LEICA IN LOVE WITH…

Le bokeh

Le Bokeh, qu’est-ce que c’est ?

Net, flou, bokeh… Le flou de netteté intentionnel d’une image est appelé le bokeh. Ce bokeh peut apparaître comme un flou homogène ou bien se traduire par des effets de ronds et de halos de lumière diffus.

 

Qu’est-ce qui caractérise une bonne image ?

Les amoureux du bokeh vous répondront : une profondeur de champ aussi faible que possible et des détails d’arrière-plan qui semblent être dans la brume. Les photos avec du bokeh révèlent l’invisible : l’air, la nuit, la poésie…

À l’origine, le terme ‘bokeh’ est un mot japonais qui signifie ‘flou’ ou ‘diffus’, et qui désigne les parties d’une image qui ne sont pas dans le plan de netteté.

En savoir plus

Ce flou de netteté n’est en aucun cas du à une forme d’aberration qui serait induite par l’objectif. C’est en réalité le manque de netteté en avant et en arrière du plan de netteté (plan de mise au point) qui résulte du choix des paramètres de la prise de vue : la focale, l’ouverture, la distance entre l’appareil et le sujet principal. En termes d’effet visuel recherché, le bokeh d’arrière-plan est plus important que celui de l’avant-plan.

Les images au bokeh prononcé ont toujours quelque chose de magique, d’irréel ou de fantasmatique. La technique de maîtrise du bokeh est particulièrement intéressante pour exprimer les atmosphères mais l’intensité du bokeh varie d’un objectif à l’autre. Une règle simple et utile consiste à se souvenir que plus l’objectif a une grande ouverture, plus le bokeh est prononcé.

Grâce au bokeh d’un objectif Leica, j’ajoute un effet de rêve tangible sur le fond de chaque photo et de chaque portrait.
Ivo von Renner

Pour exprimer ce magnifique bokeh, vous devez avoir un premier plan qui ne soit pas trop éloigné et un arrière-plan comportant des contrastes et quelques points très lumineux qui vous permettront de générer une ambiance lumineuse très esthétique, caractérisée par de la douceur et du flou.

262199460

La douceur bien répartie de l’éclairage relègue se qui se passe en arrière-plan à un niveau d’importance secondaire. De cette manière, le photographe contrôle réellement la nature du message qui doit être exprimé par l’image.

  • Quel est l’effet du bokeh dans cette image ?

    Dans cette scène urbaine trépidante, le bokeh crée une impression de calme extraordinaire et conduit l’œil du spectateur vers le regard de la jeune femme. La sensualité qui émane de ce portrait est accentuée par la douceur du fond flou. Atmosphère, dynamisme, et tranquillité sont les impressions que le bokeh apporte à cette image.

    En savoir plus

    L’atmosphère nocturne et bruyante d’une grande ville sont ici clairement tangibles : ce portrait sensuel est en contraste avec un environnement turbulent. Le bokeh de cette photographie laisse beaucoup de place à l’imagination.

    Pour cette photo, un modèle a été photographié dans une pose sensuelle, dans un environnement urbain inhabituel pour ce type de portrait. Ce qui est essentiel ici, c’est la lecture précise qui a été faite pour la lumière de cet environnement. L’arrière-plan avec sa multitude de points lumineux différents est à l’origine du caractère unique de cette image. Là encore, il était obligatoire de travailler à très grande ouverture.

  • Quel est l’effet du bokeh dans cette image ?

    Pour cette image, le photographe a saisi un instant fugace. L’inspiration artistique générée par une banale situation du quotidien est transcendée par l’effet de bokeh brumeux qui jette un voile sur les détails tels que le genre, l’âge et le physique du personnage qui marche à l’arrière-plan. Pour ceux qui regardent cette photo, le bokeh induit de la curiosité bien que (ou bien parce que…) ce caractère anonyme crée un lien émotionnel entre le spectateur et le sujet.

    En savoir plus

    Cette photographie est émouvante, mais sans faire référence à l’intimité. Les structures rectilignes et les éléments du premier plan opposant un contraste austère aux incertitudes exprimées par le bokeh de l’arrière-plan. Le résultat se traduit par un instantané émouvant mais qui retient volontairement les détails de l’émotion.

    Dans cette photographie, la mise au point a été soigneusement effectuée sur le store et la notion de moment décisif est le thème central. Toutefois, il restait important de s’assurer que cette composition méticuleuse ne dérogeait pas à certaines règles. En effet, la présence d’un fond lumineux et l’utilisation de l’objectif à sa plus grande ouverture étaient obligatoires.     

    2
    f
    1/200
    s
    1600
    ISO
    75
    mm
  • Quel est l’effet du bokeh dans cette image ?

    Grâce au bokeh, le point net de cette image est situé sur la rose jaune tandis que la fleur rose en avant plan se fond dans l’arrière-plan. Les deux fleurs sont isolées par des transitions extrêmement douces. La beauté de l’image et sa subtile douceur sont induites par la maîtrise du bokeh. En plus de l’effet de concentration de la netteté, il y a également création d’une connexion progressive entre les différents plans de l’image.

    En savoir plus

    À sa manière, cette photographie exprime la fragilité de la beauté et restitue avec une grande harmonie un moment intemporel de perfection. Une image comme celle-ci est le résultat du choix d’un arrière-plan avec des contrastes importants et d’une lumière modérée pour cadrer le sujet principal de près devant un fond éloigné, en utilisant une très grande ouverture.

    2
    f
    1/100
    s
    50
    ISO
    75
    mm
  • Quel est l’effet du bokeh dans cette image ?

    Le bokeh environne le buste et le visage de la jeune femme et conduit le regard directement sur elle. Il accentue la netteté du personnage et crée un espace propice à l’expression du scénario suggéré par l’atmosphère qui caractérise ce portrait. Contexte. Ambiance. Composition. Atmosphère.

    En savoir plus

    La plasticité du visage est particulière. Le bokeh doux et fluide du fond qui entoure le vêtement crée un cadre et un effet de relief parfaits. Il suggère une liberté de création pour le scénario de ce portrait. Une image comme celle-ci est le résultat du choix d’un fond marqué par d’importants contrastes et d’une lumière modérée pour  cadrer le sujet principal de près et utiliser une très grande ouverture.

    1
    f
    1/500
    s
    50
    ISO
    50
    mm

Conseils
Première prise en main dans un Leica Store

Découvrez la magie d’un magnifique bokeh dans nos Leica Stores, partout dans le monde. Ces Leica Stores sont des lieux de rencontres et d’opportunités d’échanges sur le monde de la photographie.

Vous y trouverez aussi des conseils de spécialistes, des exemples fascinants et des sources d’inspiration pour enrichir votre expérience de la photographie créative.

Les Leica Stores dans le monde

Découvrir le Bokeh
Apprenez le bokeh dans nos ateliers photo

Dans son vaste programme d’ateliers d’apprentissage de la photographie, l’Académie Leica vous offre la possibilité de vivre une expérience intense de découverte de l’ensemble de la créativité photographique.

Un exemple de ce que peut apporter l’Académie, est, par exemple, la manière d’utiliser le bokeh pour créer des images originales.

Portrait-Akademie 1512 x 1008
Sankt_Peter_Ording_1512-x-1008
Worpswede-1512-x-1008

Objectifs Leica
Un bokeh pas comme les autres

Un bokeh particulièrement esthétique traduit l’excellence de l’objectif qui est à son origine.

Des objectifs différents produisent des effets de bokeh différents, en fonction de leur formule optique. Plusieurs objectifs Leica sont connus pour leur bokeh particulièrement voluptueux. Utilisé de manière créative, ce bokeh permet aux photographes d’obtenir des effets incomparables pour leurs images.

En savoir plus

Un portrait parfaitement mis au point qui se détache sur un fond vaporeux, une personne qui apparaît dans les brumes d’une scène de crépuscule parmi des effets d’anneaux lumineux ou de corolles colorées sont quelques exemples de la manière de sublimer quelqu’un qui évolue dans un environnement de flou esthétique.

Qui saura composer le plus beau bokeh ?

Découvrez si vous pouvez rendre l’invisible visible, et trouvez l’inspiration pour composer vos propres images au bokeh original dans la LFI Gallery.

LFI-Gallery

Leica Stores et revendeurs Trouver un Leica store ou un revendeur :
Haut